Avertissement

Bienvenue sur le site des Guides d’éducation des patients du Centre universitaire de santé McGill. Ces guides ont été rendu possibles grâce au soutien que nous avons reçu de la Fondation du Cancer des Cèdres.

Nous souhaitons que les informations que vous trouverez sur ce site vous aident à mieux comprendre votre cancer et les points importants des traitements (la chirurgie, la chimiothérapie, la radiothérapie et l’hormonothérapie) offerts au CUSM. Ce guide vous aidera à prendre des décisions quant à votre plan de traitement et à préparer les discussions que vous aurez avec les différents membres de votre équipe de traitement.

Veuillez noter: que ce Guide d’éducation des patients du CUSM fournit uniquement de l’information générale. Il ne remplace pas les conseils de votre équipe de traitement. Ces conseils sont personnalisés et adapté à votre situation personnelle. Parlez avec votre équipe de traitement si vous avez des questions ou des inquiétudes. Si vous avez une urgence médicale, appelez votre médecin ou allez à l’urgence immédiatement.